Crete. A part I.

Всем привет!
Наконец-то пишу о своем отпуске! Он проходит на острове Крит! Как всегда, об этом острове и о самой стране очень много сказано. Могу поделиться лишь своими наблюдениями. Больше всего мне здесь нравятся: очень вкусная еда, прекрасные цвета: белый, в который выкрашены все домики, и синий - цвет моря и неба, яркие цветы, ну и, конечно же, море и солнце!
Пролежав несколько дней на пляже, мы взяли машину и поехали кататься по острову. Ездить по горным дорогам, людям со слабой психикой я не советую, ровно как и тем, у кого слабый вестибулярный аппарат. Но деревушки, в которые мы заезжали, мне понравились. Особенно деревня Axos. Есть в ней какой то местный колорит и конечно же прекрасный вид на окружающие ее горы!
Еще была поездка в Rethimnon и Chania. Второй портовый город понравился нам гораздо больше. Маленькие улицы, небольшие таверны, море цветов ...
Поскольку показать хочется многое, а фотографий еще больше, буду делить наше путешествие на несколько частей. Часть первая:

All greetings!
At last I write about the holiday! It passes on island Crete! As always, about this island and about the country it is much told. I can share only the supervision. Most of all here it are pleasant to me: very tasty meal, fine colours: white in which all small houses are painted, and dark blue - colour of the sea and the sky, bright flowers, well and, certainly, the sea and the sun!
Having lain some days on a beach, we took the car and have gone to go for a drive on island. To go on mountain roads, people with weak mentality I do not advise, it is equal as well as at whom a weak vestibular mechanism. But small villages in which we called in, were pleasant to me. Especially village Axos. There is in it what that local colour and certainly a fine kind on mountains surrounding it!
Still there was a trip in Rethimnon and Chania. The second seaport was pleasant to us much more. Small streets, small taverns, a sea of flowers...
It would be desirable as to show much, and it is even more photos, I will divide our travel into some parts. A part the first:

Нельзя не уделить внимание такой еде!

 

 

   



Вид на город Rethimnon. Белые постройки покоряют. Такая простота и чистота цвета!

Узкие улочки Chania...

  

 

Колорит высокогорной деревни Axos

  

Крут!

  

 

 

Gold!!!

Привет!
Сегодня мой последний рабочий день! Ну и денек я вам скажу... Сдача дел по работе перед отпуском не предполагает ничего хорошего.... Суета, беготня. Но чтобы  выглядеть достойно, я надела все золотое! Платье в греческом стиле, браслеты все выбрано чтобы блестать! Не могу поверить, что у меня наконец-то отпуск! Всем хорошего окончания недели! Буду извещать вас о том, как проходит мой отпуск!

Hi!
Today my last working day! Well and day, I to you will tell... Delivery of affairs on work before holiday doesn't assume anything good.... Vanity, bustle. But to look worthy, I have put on all gold! The dress in the Greek style, bracelets all is chosen to shine! I can not believe that at me at last holiday! All the good termination of week! I will inform you on how takes place my holiday!

 

 

 

 

Green and white.

Всем привет!
Ничего не могу с собой поделать! Меня неудержимо тянет к зеленому! Сегодня наконец-то прошел небольшой дождь, который принес хоть какую-то прохладу и свежесть. И именно поэтому я решилась одеть укороченные брюки. Эту блузку я приобрела совсем недавно. Меня она подкупила своей необычностью и винтажностью. Мне вообще очень нравятся вещи "из бабушкиного сундука", но к сожелению я не знаю в Казани винтажных магазинов. А искать их в командировках, требует времени, которого практически там и не бывает.

 All greetings!

I can do nothing with myself! Me uncontrollably pulls to the green! Today at last has passed a small rain which has brought though any cool and freshness. And for this reason I have dared to dress the truncated trousers. I have got this blouse more recently. It has bribed me the singularity and the vintage kind. I in general very much like things "from a grandmother's chest", but unfortunately I don't know the vintage shops in Kazan. And to search for them on business trips, demands time which practically there and doesn't happen

   

Monday.

И снова всем привет!
И снова понедельник! Сегодня обещали небольшую облачность и дождь .... Где? Где облачность, я вас спрашиваю? Мне конечно нравится жара, но только из окна офиса, обдуваемого кондиционерами. В общем как вы понимаете, сегодня в обед мы были на улице. Вот это пекло, я вам скажу!
Сегодня в нашей импровизированной "фотосессии" принимала участие Ксения! Да, давно мы ее не видели... Сегодня мне очень понравились ее акссесуары к комбинезону! Мы сегодня в совершенно разных стилях, поэтому назвать публикацию кроме как понедельник было нельзя. Хотя... жара, пекло, лето в разгаре ... тоже подходящие названия.

And again all greetings!
And again Monday! Today promised small overcast and a rain.... Where? Where overcast, I ask you? I certainly like a heat, but only from a window of the office blown by conditioners. As you understand, today during the lunchtime we were in the street. Here this scorching heat, I to you will tell!

Today Kseniya took part in our improvised "photosession"! Yes, for a long time we it didn't see... Today I very much liked its accessories to overalls! We today in absolutely different styles, therefore to name the publication except as Monday was impossible. Though... A heat, a scorching heat, summer in a heat... Too suitable names.

 

  

 

 

  

 

 

Day and night.

Привет!
Прошедшие выходные выдались жаркими. Как на события, так и по температуре. В субботу мы наконец то закончили с само поставкой плитки в новую квартиру! Если честно, фотографий плитки в моем телефоне гораздо больше чем меня:). А вечером мы сходили на концерт Sting! Как это было... было просто. Просто и прекрасно! Это как маленькое черное платье от Шанель. Оно простое, но не может не восхищать!
Человек был в простой футболке и джинсах. Но зачем гению маскарад? Вообще, когда мы шли на концерт, думали что песни в исполнении с симфоническим оркестром будут звучать немного скучно. Мы ошибались! Исполнение и звук были потрясающими! И еще впечатлила бек-вокалистка. Не только своим замечательным голосом, но и заводным исполнением рок-н-рольных танцев!
В общем словосочетание "все гениально - просто", здесь применимо, как нельзя кстати!
Соответственно выкладываю 2 своих образа: дневной и вечерний. Дневного будет больше :)

Hi!

   The last days off have stood out the hot. Both on events, and on temperature. On Saturday we at last have finished that with itself tile delivery in new apartment! If it is fair, tile photos in my phone much more than me:). And in the evening we descended on concert Sting! As it was... It was simple. Simply and perfectly! It as a small black dress from Chanel. It idle time, but should admire!
  The person was in a simple T-shirt and jeans. But what for to the genius a masquerade? When we went on a concert, thought that songs performed by with a symphonic orchestra will sound a little boringly. We were mistaken! Execution and a sound were shaking! The bek-vocalist also has still impressed. Not only the remarkable voice, but also cheerful execution a rock'n'roll of dances!
   In general a word combination "all is ingenious - simply", here is applicable, as it is impossible by the way!
   Accordingly I spread 2 of an image: day and evening. Day will be more :)

 

 

 

 

 

 

Without heels!

Всем привет!
Я люблю каблуки! Высокие! Очень высокие! Считаю что на них нужно ходить! Нужно их носить и выглядеть при этом на все 100%. Я не буду сейчас говорить о том, какие плюсы и минусы каблуки приносят в нашу жизнь и правила ношения каблуков. Об этом и так написано очень много, зачем мне зря сотрясать воздух. Но иногда .. иногда мне хочется одеть балетки. Сегодня один из таких редких моментов, когда у меня безкаблуковое настроение.

 All greetings!

I love heels! High! Very high! I consider that on them it is necessary to go! It is necessary to carry and look them thus on all of 100 %. I won't speak now about what pluses and minuses bring heels in our life and rules of carrying of heels. About it and so it is written it is a lot of, what for in vain to speak about it. But sometimes. Sometimes I would like to dress footwear without heels. Today one of such rare moments.

  

 

 

 

 

Without bright colors!

Привет!
Сегодня день без ярких цветов! Иногда от них устаешь. И пусть лето предполагает яркие краски и сочные цвета, иногда хочется отдохнуть от них. Поэтому сегодня, я оделась в спокойной черно-белой гамме. Вообще, сегодня очень жаркий день, но я обязательно беру пиджак или легкую кофту, потому что на работе вовсю работает кондиционер.

Hi!
Today day without bright colors! Sometimes of them you are tired. And let the summer assumes bright paints and juicy colors, sometimes it would be desirable to have a rest from them. Therefore today, I have put on in a quiet black-and-white coloring. In general, today very hot day, but I necessarily take a jacket because on work the conditioner works.